На протяжении последней пары недель золото торговалось в диапазоне, существенно не отклоняясь от 200-дневной скользящей средней, как видно на графике. Нисходящий тренд, который к настоящему моменту продолжается уже четыре месяца, ограничен сверху уровнем сопротивления на отметке 1690 долларов за унцию, и именно этот уровень нужно пройти, чтобы рост возобновился. Для того чтобы это произошло, необходимо устранить несколько препятствий, в частности отсутствие инфляционного давления, несмотря на большое количество стимулирующей денежной ликвидности.  Кроме того, для возобновления восходящего тренда необходимо успокоить страхи о том, что количественное смягчение в США может быть свернуто раньше, чем ожидалось. Среди положительных факторов нужно отметить то, что золото сохраняло стабильность, невзирая на укрепление курса доллара после высказываний Марио Драги в четверг, и это говорит о сохраняющейся решимости инвесторов покупать на спадах.

С точки зрения технического анализа золото уже восемь дней торгуется в пределах границ, очерченных 55-дневной скользящей средней и 200-дневной скользящей средней. Это увеличивает вероятность расширения ценового диапазона, как только текущий диапазон между 1664 и 1681 долларом будет пробит. Поскольку рынки Китая и других стран Дальневосточного региона будут закрыты на следующей неделе по случаю празднования Китайского нового года, активность в этот период будет значительно снижена, что создаст предпосылки для волатильной торговли на рынке золота и других рынках. Прорыв за пределы указанного диапазона может спровоцировать рост к отметке 1690 и 1710 или движение в противоположном направлении к уровням 1652 и 1626.